Русский язык все больше и больше проникает во все, во что только можно проникнуть. Ученики в школах «розмовляють» только на уроках, и только с учителем, на переменах же разговаривают на «великом и могучем». Два разных языка воспринимаются как синонимы и украинский на подсознательном уровне воспринимается не как отдельный язык, а как более устарелая и «немодная» форма разговора, и не более того. Националисты, особенно, из западных областей, в ужасе и по-своему правы. Харьковчане же скажут: «Давно пора!», и… их тоже можно понять — близость к России делает свое дело так же, как близость Польши ко Львову.

Так хорошо же это или плохо, двуязычность? На ум приходит анекдот: «Если немец говорит на немецком языке, то это нормально; если же украинец говорит на украинском — то он принципиальный и бескомпромиссный националист». С другой стороны: какой немец не знает хотя бы один иностранный язык в идеале? Редкий и плохой… Украинцы так же владеют иностранным языком, который открывает границы к востоку, однако, это почему-то считают чем-то нехорошим. Что немцу хорошо, то украинцу кирдык?

В Украине потихоньку закрывают украинские школы. Вот это плохо. Нет, конечно, если на район четыре идентичные школы с классами по 15 человек, то почему бы парочку и не объединить, или вообще закрыть? В связи с нашей интересной программой и балластом ненужных часов учителей намного больше, чем нужно. Короче, из двух средних школ можно соорудить одну среднюю, но классную. Это плюс. Но если закрывают единственную украинскую школу в городе (в Лисичанске чуть так не случилось), это уже минус. Просто минус. Или не просто. Кстати, возможно, что в Москве через пару лет откроется первая (!) в России украиноязычная школа.

Из школьной программы изъяли роман Василия Барки «Желтый князь», о Голодоморе. Вместо него вклинили русскоязычную поэзию. С одной стороны, знать о Голодоморе не только из сухих исторических документов дети обязаны. С другой же — что такого плохого в русскоязычном творчестве украинцев? Радует лишь то, что роман оставили хотя бы для внеклассного чтения. Огорчает, что эту литературу никто и никогда не читает.

Еще одна новинка — в тестах. Особнячком таким стоит там русский язык. И в основных предметах его пока нет, и в иностранные не вклинивали. Правда, нужен он лишь для парочки специальностей, но интересно-то как — сколько же народу пойдет его сдавать? Я пойду!

Анелисса